Серийное искусство
May. 23rd, 2006 09:07 am16 июня в Сарове ожидается выступление Юты. Да-да, той самой куклы Барби, которая в начале своей проплаченной карьеры изуродовала текст песни Яны Дягилевой, придав ему нужный для потребителя оптимизм. Переиначивая слова Галича, ситуация была примерно такой: бояться автора нечего, он умер лет сто назад. Но не эта история нескольколетней давности стала поводом для упоминания ее имени. Сегодня из окна "маршрутки" увидел афишу. Издалека на афише читается только основное: "ЮТА - композитор сериалов". Принадлежность к сериалу - высший кастовый ранг в нынешнем российском искусстве.
Теперь я буду знать: Путин - сын неба, Зена - королева воинов, а Юта - композитор сериалов.
Теперь я буду знать: Путин - сын неба, Зена - королева воинов, а Юта - композитор сериалов.
no subject
Date: 2006-05-23 06:11 am (UTC)Ангедонию?
no subject
Date: 2006-05-23 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-23 06:27 am (UTC)А что она изменила?
Наверное выкинула "от красивой души - только струпья и вши"?
А про спутник оставила, полагаю?
no subject
Date: 2006-05-23 06:33 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-23 06:13 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-23 06:21 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-23 06:24 am (UTC)А про Натали он тоже тогда сказал, я ещё заголовки газет помню
no subject
Date: 2006-05-23 06:28 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-23 06:30 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-23 06:35 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-23 07:01 am (UTC)http://object.livejournal.com/802543.html?nc=2&style=mine
P.S. Относительно Юты. Слышал только одну - U2
Информация к
Date: 2006-05-23 11:48 pm (UTC)В готовящийся дебютный альбом «Легко И Даже Изящно» группы ЮТА войдет песня «От Большого Ума» Яны Дягилевой. По словам солистки коллектива, Юты Семиной, для нее было очень важно исполнить эту композицию: «Если бы я ее не спела, то умерла бы». «От Большого Ума» была записана давно, однако солистка не могла включить ее в свой альбом, выпуск которого намечается на апрель, до решения вопроса с авторскими правами. На урегулирование этой проблемы ушло более полугода, в течение которых певица и ее продюсер Александр Семенов тщетно пытались найти владельцев авторских прав на произведения погибшей в 1991 году Янки. Запросы на родину Дягилевой в Новосибирск не давали результатов. В конце концов, Юта собралась отправиться туда лично, и в этот момент ей позвонила из Новосибирска подруга Янки Анна Волкова, которая и оказалась правообладателем. Г-жа Волкова прослушала вариант ЮТЫ и дала свое добро на включение композиции «От Большого Ума» в пластинку.
http://www.muznet.ru/index.asp?mode=mater&materID=2215
***
Из статьи: «Неформат»
...Среди прочих на «Легко И Даже Изящно» есть запись Янки, за правами на запись которой пришлось гоняться полгода. Юта изменила было в ней несколько «экстремальных» строчек, но... передумала – Янка есть Янка. Юта: «Мне кажется, второй альбом будет еще менее форматным, чем первый. У нас даже была идея назвать его «Неформат», но потом от нее отказались. Так что умышленно делать какие-то форматные вещи пока не буду. Я слова Дягилевой поначалу переделала, чтобы было «форматнее», и сейчас об этом жалею (на альбоме будет песня с оригинальным текстом). Нельзя жертвовать Янкой ради формата!
Лариса Горбунова
«FUZZ» №5/2001
***
Из интервью Юты «Нашему радио»
– Вот о чем хотелось бы поговорить еще, – извините, что возвращаемся к предыдущей пластинке, поскольку новую-то еще не все слышали... На первой пластинке группы ЮТА присутствует, наверное, самая смелая кавер-версия, которую я когда-либо слышал в жизни. Вы там поете песню Янки Дягилевой «От Большого Ума»...
Юта: Да.
– Штука в том, что Янка – это настолько трагическая, мощная фигура, что даже люди, которые лично ее знали, боятся как-то лишний раз затрагивать эту тему, чтобы не потревожить ее память, не говоря уже о том, что никто никогда не пел ее песен. Как вы «напали» на эту песню, и как у вас хватило смелости, чтобы сделать это? Не страшно ли вам было делать это?
Юта: Начну с конца, по поводу «страшно – не страшно». Когда я впервые пришла на «Наше радио», меня спросили: «А не страшно ли тебе, что тебя все время будут сравнивать с Земфирой?»...
– Я бы этого не боялся... Сейчас любого человека, который женского пола и поет на русском языке, безусловно, будут сравнивать с Земфирой, – вплоть до Аллы Пугачевой!
Юта: Конечно. И я ответила, что если бояться, – то лучше этой профессией не заниматься вовсе. Что касается Янки, то я ее услышала в первый раз в Свердловске, – случайно услышала эту песню, и она у меня просто перевернула все внутри. И я поняла, что должна ее спеть. По поводу того, что «люди боятся ворошить Янку»... Ну, смотрите, ведь она несла свои песни, свое искусство не просто «в стол», в ящик, а несла для людей, чтоб ее слушали. И по поводу того, что «как ты посмела, девочка, спеть эту песню?»...
– Да нет, не то, чтобы «как ты посмела», просто...
Юта: Нет, я не на тебя сейчас наезжаю, просто говорю, что я слышала постоянно. Мне хочется сказать одно: вот, возьмите сами микрофон в зубы, и попробуйте спеть ее так, как я ее спела, – и тогда мы с вами поговорим. А что касается моей трактовки, – да, мне говорили, что «как это так, ты, чистенькая девочка, посмела спеть эту песню!» Ну, а кто мне имеет право запретить спеть эту песню? Я ее спела так, как я ее чувствую. И можно сейчас говорить о том, плохо это или хорошо, как она звучит в моем исполнении, но... по крайней мере, это честно.
– Слушай, а удалось ли тебе решить вопрос с авторскими правами? Поскольку наверняка же этой песней кто-то владеет... Тебе удалось найти ее друзей, родственников?
Юта: Да, мы с Сашей Семеновым этим занимались очень долго, и, в общем-то, нам разрешили спеть эту песню. Все в порядке.
– Вполне официально?
Юта: Да, вполне официально.
Юрий Близорукий
13.07.2002
Программа «Воздух!» на «Нашем радио»
no subject
Date: 2006-05-24 05:03 am (UTC)Я вот сейчас расплачусь от умиления. Надо же, на какие жертвы девушка идет ради Яны Станиславовны!
А почем статья в "FUZZ"'е была? Знаю, что не имеешь права выдавать такие сведения, но хотя бы намекни в относительных категориях.
Это вот самое "изменила было" на самом деле было (и факт зафиксирован на записи, которую ты же мне и подогнала в свое время), и с тех самых пор у меня к девушке вполне конкретное отношение. Впрочем, я желаю ей только удачи. Надеюсь, что через пару лет она взойдет на самую вершину и получит статус "композитор рекламы".
А за правами все же лучше было отправляться для начала к Станиславу Ивановичу. Как-то это более принято - спрашивать у родственников. Верно ведь?
no subject
Date: 2006-05-25 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-02 09:55 am (UTC)Итого:
1. Эта статья была не проплатная, насколько я помню (хотя, конечно, могу ошибаться). У нас вообще проплатных статей практически не бывает. Не то чтоб совсем не бывает, но очень редко. Данный материал писался, обрати внимание, тогда, когда Юта ыла не очень-то и раскручена. И денег там больших не было вообще.
2. Я знаю, что было. Но сплыло. Измененный вариант присутствует на демо-версии альбома. На самом альбоме - уже не измененный. Я не могу сказать, слово в слово ли, не имею альбома, но точно помню, что по сравнению с демо-версией все гораздо аутентичнее.
3. Авторскими правами на издания и кавер-версии Янки занимается действительно Нюрыч. С ведома и согласия С. И. Дягилева.
И я Юту вовсн не защищаю. Все цитаты приведены ради некоторой обективной обрисовки картины. Надо же дать вычсказаться и обвиняемому, правда?
no subject
Date: 2006-06-02 09:59 am (UTC)2. "Рукописи не горят". Было.
3. Вот еще тут и комментарии Сергея Гурьева к месту.
Правда. Все верно. Нужно все точки зрения стараться отразить.
no subject
Date: 2006-06-02 05:38 pm (UTC)Материал о Юте писала жена Колбашева, как и пару других материалов примерно в тот же период на уральско-сибирские темы. Этот материал, сколь помню, был взят по причине несколько специфического уважения к автору. Т.е. это своего рода моральный бартер.
2. Так я ж не говорю, что не было. И об этом есть упоминания в прессе. Но в широкий доступ эта версия не пошла.
3. Прочла.